法的通知
法的条件
FinWatchStraps|www.finwatchstraps.com
発効日2026年1月28日
場所フィンランド
製品について
FinWatchStrapsは、ハリスツイード、フィンランドのトナカイ革、イタリアのカーフレザー、厳選されたエキゾチックスキンなどの高級素材を使用した手作りの時計ストラップを専門としています。それぞれのストラップは、お客様の仕様に合わせてオーダーメイドで製作され、お客様の時計に合わせた唯一無二の製品をお約束します。
オーダーメイドとは?
- ご注文確認後、24時間以内に生産開始
- それぞれのストラップは、お客様の時計のモデルとお好みに合わせて特別に作られます。
- お選びいただいた仕様に基づき、素材を裁断・準備します。
- 同じストラップは2つとありません。
1.カスタムオーダーと仕様
お客様の責任
完璧なフィットを保証するために、ご注文前に以下をご確認ください:
時計のサイズ
- ラグ幅(ストラップが取り付けられるラグ間の距離)
- ラグとラグの間隔
- 時計のケースの厚さ
- 手首に合ったストラップの長さ
サポート
- ご注文前のメールまたは電話による無料相談
- ウェブサイトでの詳細な測定ガイド
- 仕様に関する質問への迅速な回答
- お客様の時計モデルとの互換性の確認
ご注文の変更
- 24時間以内無償でフル修正可能
- 24時間以降製造が開始されました。
- 48時間以降ご注文のキャンセルはできません。
最終確認の前に、すべての仕様を再確認することをお勧めします。
2.返品・交換について
オーダーメイド商品
オーダーメイドのため、返品・交換はできません:
- カスタムストラップの返品・交換はできません。
- オーダーメイド商品の返金はできません。
- これは、特定のパラメーター(幅、長さ、素材、色、ステッチなど)を選択したすべてのストラップに適用されます。
このポリシーが存在する理由各ストラップは、お客様の時計と好みに合わせて特別に作られるため、他のお客様には適しません。
製造上の欠陥
私たちは職人技を保証します。万が一、製造上のミスがあった場合
- 15~20営業日以内に無料でストラップを作り直します。
- または、次回購入時にストアクレジットをご利用いただけます。
- 製造上の欠陥とは:寸法違い、色違い、縫製不良を含みます。
瑕疵とはみなされません:天然皮革の特性、ロット間のわずかな色の違い(±1~2トーン)、パティーナの発生、天然素材のマーキング。
標準(ノンカスタム)製品
標準品(ノンカスタム品)をご注文の場合:
- 納品日から14日間の返品期間
- 未使用でオリジナルの状態であること
- 返品送料はお客様のご負担となります。
- 商品到着後14営業日以内に返金処理
返品手続き:
- 14日以内に@finwatchstraps.comまでご連絡ください。
- 返品承認と住所を受け取る
- 追跡付きで商品を発送
- 元のお支払い方法に返金
3.製品の品質と保証
12ヶ月保証
納品日より12ヶ月間、仕上がりを保証いたします。
対象
- 通常の使用における縫製の欠陥または縫い目の剥離
- 製造上の過失による素材の剥離または層間剥離
- 製造上のミスによるハードウェア(バックル、キーパー)の欠陥
対象外
- 通常の磨耗および損傷(軟化、艶出し、自然な経年変化)
- 水濡れ、化学薬品、不適切なお手入れによる損傷
- 誤った取り付けによる損傷
- スポーツ、水泳、過酷な条件下での使用による摩耗
- 紫外線暴露による色あせ
- お客様による損傷や改造
保証請求プロセス:
- 写真とご注文の詳細をご連絡ください。
- 問題を評価します(通常3~5営業日以内)
- 承認された場合:リメイクまたはストアクレジットが提供されます
- 保証請求の際の返送料はお客様のご負担となります。
期待寿命
適切なお手入れにより、ストラップは通常長持ちします:
プレミアムカーフレザー:2~4年
エキゾチックレザー(オーストリッチ、リザード):3~5年
ハリスツイード:3-5年
トナカイ革:2-4年
ラバー/合成皮革:2~3年
寿命は以下によって異なります:
- 着用頻度(毎日か時々か)
- お手入れの頻度
- 気候と湿度の条件
- 着用中の活動の種類
4.素材の特性とケア
天然皮革の特性
皮革は天然素材であり、時間の経過とともに風合いを増していきます:
- 使用するにつれて色が濃くなり、艶が出てきます(これは通常のことであり、望ましいことです)。
- 生産ロットにより、若干の色の違いが生じることがあります。
- 天然のマーク、シボ、テクスチャーのバリエーションは特徴であり、欠陥ではありません。
- 天然素材の特性により、ストラップは1つ1つ異なります。
お手入れ方法
レザーストラップ:
- 長時間の水濡れは避けてください。
- 直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。
- 3~6ヶ月に一度、レザーコンディショナーでお手入れしてください。
- 香水、化学薬品、刺激の強い石鹸は避けてください。
- 湿気にさらされた場合は、自然乾燥させてください。
- 長持ちさせるために、複数のストラップを交互に使用する。
エキゾチックレザー:
- 専用のレザーコンディショナーが必要
- カーフレザーよりも水に弱い
- 気候に合わせた保管が必要
- 専門家によるクリーニングを推奨
ハリス・ツイード
- 軽くブラッシングしてリフレッシュ
- 必要に応じて湿らせた布でスポットクリーニング
- 洗濯機のご使用はお避けください
- 完全に乾燥させる
耐水性:当社のストラップは、防水加工が施されていない限り、水泳やウォータースポーツ用に設計されていません。耐水レザーであっても多孔質であるため、水に浸さないでください。
5.取り付けと安全な使用
専門家による取り付けをお勧めします
最適な結果を得るため、また時計を保護するために
- ストラップの取り付けは、資格を持った時計技師または経験者にご依頼ください。
- 時計のモデルに合ったスプリングバーを使用してください。
- 適切なアライメントと装着を確認してください。
- 無理な締め付けや無理な取り付けはしないでください。
当社が提供する取り付けに関するリソース
- YouTubeチャンネルでの詳細なビデオチュートリアル
- 当社ウェブサイトでのステップバイステップの写真ガイド
- 取り付けに関するご質問のメールサポート
- 推奨工具とスプリングバー
定期点検
時計の安全のために
- ストラップの取り付けを毎月チェック
- 摩耗、ひび割れ、緩みの兆候がないか点検してください。
- 劣化に気づいたらストラップを交換する
- バネ棒がしっかり固定されているか確認する
重要な安全上のご注意
高級素材と職人技を使用していますが、ストラップは時間の経過とともに摩耗することがあります。時計の損傷や紛失を防ぐためには、定期的な点検が不可欠です。ストラップの不具合、不適切な取り付け、またはメンテナンス不足による時計の損傷については、当社は責任を負いかねます。時計の安全性は、最終的にはお客様の責任となります。
6.配送
生産と出荷のタイムライン
生産:10-15営業日(ハンドメイド工程)
発送までの日数
- フィンランド: 2-4営業日
- EU諸国5-10営業日
- イギリス、スイス、ノルウェー7-14営業日
- アメリカ、カナダ10-18営業日
- アジア太平洋: 14-25営業日
- その他の国15-30営業日
重要:これらは一般的な宅配便の実績に基づく見積もりです。実際の配送は以下の理由により異なる場合があります:
- 通関手続き
- クーリエ業務の遅延
- 季節的な繁忙期(休日、販売イベント)
- 天候や交通機関の乱れ
- 遠隔地または地方への配送
追跡と最新情報
- 発送後の追跡番号のお知らせ
- 主要な出荷段階で電子メールで通知
- トラッキングの結果、7日以上動きがない場合はご連絡ください。
配送の保護
- すべてのパッケージは、損傷を防ぐために慎重に梱包されています
- 高額商品には保険が適用されます。
- パッケージが発送されると、リスクは運送業者に移ります。
配送に関する問題
荷物の紛失:追跡で「配達済み」と表示されているにもかかわらず、荷物が届かない場合:
- ご近所、ビルの受付、またはご家族の方にご確認ください。
- 追跡番号を宅配業者に直接連絡する。
- 荷物の所在がわからない場合は、宅配業者にクレームを申し立てます。
- 弊社にご連絡ください。配送業者とのやり取りをお手伝いいたします。
破損した荷物
- すぐに破損箇所を写真に撮る(箱と中身)
- 48時間以内に宅配業者に報告
- 写真を添えて弊社までご連絡ください。
- 該当する場合、保険請求を行う
配送に関する問題を解決するためにお客様と協力しますが、最終的な責任は国際配送法に基づき配送業者にあります。
7.国際注文税関および輸入関税
お客様の責任
お客様の責任
- 関税および輸入税
- 通関手数料
- 輸入品のVAT/GST(該当する場合)
- 現地の輸入規制の遵守
- 運送業者から請求される追加手数料
重要:当ウェブサイトの価格には、EU圏外のお客様に対する輸入関税、通関税、VATは含まれておりません。これらはお客様の国の税関当局によって評価され、お客様が支払う必要があります。
発送までの流れ
- 弊社が準備します:通関書類を正確に作成します。
- パッケージを発送します:国際宅配便で発送
- お客様の国に到着税関が審査し、関税を査定します。
- 通知を受け取る:クーリエまたは税関から支払いの連絡
- お客様が支払う関税が宅配業者または税関に直接支払われる。
- 配達完了荷物が通関され、お客様の手元に届く
一般的な輸入費用
EU諸国(非EU商品の場合):
- 付加価値税:国により19~27
- 関税:商品分類により異なる
- 手数料€1梱包につき5~15
イギリス
- 付加価値税:20
- 関税:革製品の場合、通常5~12
- クーリエ手数料:£10-15
アメリカ
- 関税:革製品の場合、通常8~15
- 州消費税:州によって異なる
- 最小限の宅配手数料
カナダ
- GST/HST: 州により5-15
- 関税革製品の場合10-18
- 手数料CAD$10-20
追加費用は地域によって異なりますが、通常商品価格の15~40%です。
通関遅延
- 標準:1~5営業日
- 延長検査7-14営業日
- 複雑なケース14~21日以上
通関手続きは、弊社でコントロールしたり、迅速化することはできません。遅延は当社の責任ではありません。
エキゾチック素材とワシントン条約
一部の素材(オーストリッチ、リザード、特定のエキゾチックスキン)はワシントン条約規制の対象となる場合があります:
- お客様の責任となります:ご注文の前に、自国への輸入が合法であることをご確認ください。
- 不確かな場合は、各国の税関当局にご確認ください。
- 特定のエキゾチック素材を禁止している国もあります。
- 禁止されている素材による税関での没収は、返金または交換の対象とはなりません。
資源:
- ワシントン条約のウェブサイト: www.cites.org
- あなたの国の税関当局のウェブサイト
- 材料に関する文書が必要な場合は、弊社までご連絡ください。
通関上の問題による返金不可
以下の場合、ご注文の返金または交換はいたしかねます:
- 税関により配送が大幅に遅れた場合
- 輸入関税の支払いを拒否した場合
- 禁止されている材料によりパッケージが押収された場合
- 関税がお客様の予想より高かった場合
予防策ご注文の前に、あなたの国の輸入規制を調べてください。書類が必要な場合は弊社にご連絡ください。
8.支払条件
支払方法
私達は受け入れる:
- クレジットカード/デビットカード(ビザ、マスターカード、アメックス)
- ペイパル
- 銀行振込 (€500以上のご注文の場合)
お支払いの安全性
- すべてのお支払いは、暗号化された安全なシステムで処理されます。
- クレジットカード情報を完全に保存することはありません
- PCI DSS準拠の決済処理
お支払い条件
- 制作開始前に全額お支払いいただきます。
- 価格はEUR (€) です。
- 為替手数料はお客様のご負担となります。
- すべての価格にはフィンランドの付加価値税が含まれています。
チャージバックと紛争
チャージバックまたは支払いに関する紛争を開始する前に:
- まずsupport@finwatchstraps.comまでご連絡ください。
- ほとんどの問題は、コミュニケーションを通じて迅速に解決できます。
- ご注文番号と問題の内容をお知らせください。
チャージバックポリシー
- 不当なチャージバックは詐欺とみなされます。
- チャージバック費用、回収費用、弁護士費用が請求されます。
- 不正なチャージバックがあった場合、アカウントが永久に使用禁止になる場合があります。
当社は、支払いに関する紛争よりも、協力的に問題を解決することを希望します。
9.責任制限
保証内容
- プレミアム基準を満たす高品質の職人技
- お客様の仕様に沿った正確な生産
- 説明通りのプレミアム素材
- タイムリーなコミュニケーションとサポート
当社が管理できないこと
当社は卓越したサービスを提供するよう努めておりますが、以下の事項については責任を負いかねます:
インストールと使用:
- 不適切なストラップの取り付けによる時計の損傷
- バネ棒の摩耗や不適切な取り付けによるストラップの不具合
- 着用中にストラップが外れて時計が紛失した場合
- 時計の落下による人身事故
素材の経年劣化:
- 通常使用による自然摩耗
- 環境による損傷(日光、水、化学物質)
- 経年変化とパティーナの発生
- 経年による色の変化
第三者による問題
- 配送業者の遅延、紛失、破損
- 税関の処理時間または差し押さえ
- 時計修理サービスのエラー
- 他者による製品の誤用または改造
間接的な損害
- 時計の価値の損失
- 精神的苦痛
- 時間またはビジネス機会の損失
- 結果的または付随的損害
最大責任
当社の総責任は、お客様が製品に対して支払った購入価格を上限とします。この制限は、強制的な消費者法によって禁止されている場合を除き、すべての請求に適用されます。
10.消費者の権利(EUのお客様)
EUの消費者保護
お客様が欧州連合(EU)にお住まいの場合、お客様は以下の権利を有します:
撤回権(14日間):
- カスタマイズされていない標準的な製品にのみ適用されます。
- EU指令2011/83/EU第16条(c)に基づく特注品には適用されません。
- 商品到着後14日以内にご連絡ください。
- 製品は未使用でオリジナルの状態であること
法的保証(2年間):
- 納品時に存在する適合性の欠陥に適用されます。
- 最初の12ヶ月間は既存瑕疵を推定
- 状況に応じて、修理、交換、値下げ、または払い戻しを受ける権利
- カスタム製品:EU法に基づき、法的権利が制限される場合がある。
裁判外紛争解決:
- EU ODRプラットフォームへのアクセス: https://ec.europa.eu/consumers/odr
- 国内消費者当局フィンランド消費者庁(Kuluttajavirasto)
- 訴訟前に調停サービスを利用可能
強制消費者法
本規約は、フィンランド消費者法またはEU消費者法に基づく必須の法的権利を制限するものではありません。抵触する場合は、強制的な消費者保護が優先されます。
11.準拠法および紛争
準拠法
本規約はフィンランド法に準拠します。関連する場合はEUの消費者保護規制が適用されます。
紛争解決プロセス
ステップ1:直接連絡
- support@finwatchstraps.com まで、詳しい説明を添えてメールしてください。
- 注文番号、写真、希望する解決策を含む
- 3~5営業日以内にご返答いたします。
ステップ2:誠意ある交渉
- お客様と一緒に合理的な解決策を探します。
- ほとんどの問題はこの段階で解決します。
ステップ3:調停(必要に応じて)
- EUのお客様:EU ODRプラットフォームをご利用ください。
- その他のお客様:中立的な調停者に合意
- 訴訟に代わる費用対効果の高い選択肢
ステップ4:法的措置(最後の手段)
- 管轄裁判所フィンランドの裁判所(または、強制的な消費者法が必要な場合は、お住まいの地域の裁判所)
- 弁護士費用がかかる場合があります。
法的紛争よりも共同解決を優先します。
12.カスタマーサービス&サポート
連絡方法
電子メール:info@finwatchstraps.com
応答時間:営業日24時間以内
ウェブサイト:www.finwatchstraps.com
私たちがお手伝いします
- ご注文前の寸法確認
- 材料選択のアドバイス
- 設置に関するガイダンス
- お手入れとメンテナンスに関するご質問
- 注文状況の更新
- 保証請求
- 一般的なお問い合わせ
ご注文の前に - 無料相談
仕様についてご不明ですか?私たちは提供します:
- 電子メールによる無料事前相談
- 詳細な測定ガイド
- お客様の時計モデルとの適合性確認
- お客様の使用状況に基づいた推奨素材
安心してご注文ください。ご不明な点はお問い合わせください!
13.追加条件
知的財産
- すべての製品デザイン、写真、およびコンテンツはFinWatchStrapsの所有物です。
- 書面による許可なく、商業的な転売または複製を禁止します。
- 別段の合意がない限り、個人使用のみ
プライバシーおよびデータ保護
- 当社はGDPRに従って個人データを処理します。
- 詳細はプライバシーポリシーをご覧ください: www.finwatchstraps.com/privacy
- 顧客データを第三者に販売または共有することはありません。
不可抗力
当社は、以下の事由による遅延または不履行について責任を負いません:
- 自然災害、パンデミック、異常気象
- 戦争、テロ、内乱
- 政府の規制または制限
- 航空会社のストライキまたは運航上の障害
- その他合理的な制御が不可能な事象
状況が許す限り、履行義務は再開されます。
規約の変更
- 当社は本規約を定期的に更新することがあります。
- 更新された条件は、www.finwatchstraps.com/terms に掲載されます。
- お客様の注文に適用される条件は、お客様が注文した時点で有効なものです。
- 重要な変更は電子メールで通知されます。
分離可能性
いずれかの条項が執行不能と判断された場合でも、残りの条項は完全に効力を有します。
14.お客様の承認
FinWatchStraps に注文を行うことにより、お客様は以下を確認するものとします:
本規約を読み、理解した。
カスタム注文のすべての仕様を確認したこと。
カスタム製品は返品できないことを理解する。
適切な取り付けとお手入れの責任を負います。
海外からの注文には輸入関税がかかる場合があることを理解する。
本規約に同意する
連絡先
フィンウォッチストラップ
フィンランド、ヘルシンキ
Eメール:info@finwatchstraps.com
ウェブサイト:www.finwatchstraps.com
カスタマーサービス月~金、9:00~17:00(東部標準時
最終更新日最終更新日: 2026年1月28日
バージョン:2.0
有効2026年1月28日以降のすべてのご注文
本規約は、誠意をもって提供されるものであり、お客様に明確性と透明性を保証することを目的としています。弊社は、最高級の職人技、優れたカスタマーサービス、公正な商習慣をお約束します。ご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。